The LDS church provides manuals for every church organization and activity. These manuals are excellent sources of current LDS teachings.
Dictionary of Mormonese
Dictionary of "Mormonese"
Stop talking past each other. Gain a better understanding of the words that are unique to Mormonism and the differences of shared terms between Mormonism and Christianity.